-
1 aménagement d'espaces verts
озеленение
Создание зелёных насаждений на данной территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aménagement d'espaces verts
-
2 aménagement d'espaces verts
Le dictionnaire commercial Français-Russe > aménagement d'espaces verts
-
3 aménagement d'espaces verts
сущ.коммер. озеленениеФранцузско-русский универсальный словарь > aménagement d'espaces verts
-
4 aménagement des espaces verts
сущ.стр. озеленениеФранцузско-русский универсальный словарь > aménagement des espaces verts
-
5 aménagement d'espaces verts
planting of greenery; verdurizationDictionnaire français-anglais de géographie > aménagement d'espaces verts
-
6 aménagement d'espaces verts
Dictionnaire français-russe de géographie > aménagement d'espaces verts
-
7 aménagement d'espaces verts
Dictionnaire français-allemand de géographie > aménagement d'espaces verts
-
8 aménagement
aménagement [amenaʒmɑ̃]masculine nouna. [de locaux] fitting-out ; [d'un endroit, d'une région] development ; [de route] building ; [de placard] building-inb. aménagements ( = équipements) facilitiesc. ( = ajustement) adjustment• aménagement du temps de travail ( = réforme) reform of working hours ; ( = gestion) flexible time management* * *amenaʒmɑ̃nom masculin1) (de région, ville) developmentl'aménagement du territoire — ≈ town and country planning
2) (de port de plaisance, routes) construction; ( d'espaces verts) creation; (de parc, terrain de sport) laying out3) (de fermette, grenier) ( en transformant) conversion; ( en améliorant) improvement4) ( en équipant) ( de cuisine) equipping; ( de magasin) fitting5) (de maison, bateau) fitting6) (par rapport à un règlement, une loi) adjustment* * *amenaʒmɑ̃1. nm[local] fitting out, [terrain] laying out, [quartier] development2. aménagements nmpl* * *aménagement nm1 (de région, ville) development; aménagement urbain/régional urban/regional development; l'aménagement du territoire ≈ town and country planning;2 (de port de plaisance, routes) construction; ( d'espaces verts) creation; (de parc, terrain de sport) laying out;3 (de fermette, grenier) ( en transformant) conversion; ( en améliorant) improvement; l'aménagement d'une chambre en salle de jeu the conversion of a bedroom into a playroom; l'aménagement d'un coin repas fut difficile making a dining area was difficult;5 (de maison, bateau) fitting;6 (par rapport à règlement, loi) adjustment; aménagements fiscaux tax adjustments; obtenir des aménagements d'horaires to obtain more flexible working hours; l'aménagement du temps de travail flexible working hours (pl).[amenaʒmɑ̃] nom masculin1. [d'une pièce, d'un local] fitting (out)[d'un terrain] landscapingon prévoit l'aménagement d'un des bureaux en salle de réunion we're planning to convert one of the offices into a meeting roomaménagement rural rural development ou planningaménagement du territoire town and country planning, regional development4. [assouplissement]————————aménagements nom masculin pluriel -
9 озеленение
-
10 espace
-
11 месячник
м.месячник по озеленению города — mois consacré à l'aménagement des espaces verts de la ville
См. также в других словарях:
Espaces verts — Espace vert Le terme d espace vert désigne, en urbanisme, tout espace d agrément planté de fleurs, d arbres ou engazonné. Le gazon est un élément important dans la plupart des espaces verts, facteur d appauvrissement en biodiversité Sommaire … Wikipédia en Français
Agence Des Espaces Verts De La Région D'Île-de-France — L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la région Île de France. Sommaire 1 Missions 2 Notes et… … Wikipédia en Français
Agence des Espaces Verts de la Région d'Ile-de-France — Agence des espaces verts de la région d Île de France L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la … Wikipédia en Français
Agence des espaces verts d'Île-de-France — Agence des espaces verts de la région d Île de France L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la … Wikipédia en Français
Agence des espaces verts de la region d'Ile-de-France — Agence des espaces verts de la région d Île de France L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la … Wikipédia en Français
Agence des espaces verts de la région d'île-de-france — L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la région Île de France. Sommaire 1 Missions 2 Notes et… … Wikipédia en Français
Agence régionale des espaces verts d'Île-de-France — Agence des espaces verts de la région d Île de France L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la … Wikipédia en Français
Agence des espaces verts de la région d'Île-de-France — L’agence des espaces verts de la Région d’Île de France est un établissement public régional créé en 1976 dont la mission est de protéger, d aménager et de valoriser les espaces naturels de la région Île de France. Sommaire 1 Missions 2 Notes et… … Wikipédia en Français
AMÉNAGEMENT DE L’ESPACE GÉOGRAPHIQUE — L’espace géographique s’oppose, selon François Perroux, à l’espace économique, considéré en mathématiques modernes comme «des ensembles de relations abstraites [...] échappant à toute cartographie». Il constitue, d’après le même auteur, un espace … Encyclopédie Universelle
Espaces naturels sensibles — Espace naturel sensible Sommaire 1 Définition et textes législatifs 2 Historique 3 Domaines d utilisation de la TDENS 4 Exemples … Wikipédia en Français
Aménagement urbain — Urbanisme Pour les articles homonymes, voir Urbanisme (homonymie). L’urbanisme est à la fois un champ disciplinaire et un champ professionnel recouvrant l étude du phénomène urbain, l action d urbanisation et l organisation de la ville et de ses… … Wikipédia en Français